Comunicado de prensa:Universidad británica se ve presionada por prohibir el ingreso a estudiantes cubanos debido a la legislación del bloqueo estadounidense
Campaign News | Thursday, 27 July 2017
La Campaña de Solidaridad con Cuba (CSC) en el Reino Unido ha lanzado una campaña para abolir la prohibición de las solicitudes de ingreso de estudiantes cubanos por una de las mayores instituciones educativas del país.
La Universidad Abierta (Open University) ha sido expuesta a críticas por operar una política que prohíbe las solicitudes de ingreso de estudiantes cubanos, sean residentes en el país o no, debido a las leyes del bloqueo estadounidense contra Cuba.
Por su parte, la Open University afirma que su proceso de admisión opera según una lista de “países restringidos” porque teme la posibilidad de ser multada por el Departamento del Tesoro de Estados Unidos si viola las leyes del bloqueo y permite a los estudiantes cubanos ingresar a sus programas de estudios.
Esta política salió a la luz después de que un estudiante cubano se postulara a un doctorado en la institución el pasado abril, y le informaron que no podía ingresar debido a su nacionalidad cubana.
La Campaña de Solidaridad con Cuba afirma que al prohibir las solicitudes de ingreso de un grupo de estudiantes según su nacionalidad, la Open University viola la legislación vigente del Reino Unido contra la discriminación, establecida por la Ley de Igualdad de 2010.
Como respuesta a la iniciativa del CSC, más de 1 200 personas han escrito a sus representantes en el Parlamento para pedirles que intervengan en el caso y obliguen a la Open University a cambiar su política.
Sally Hunt, secretaria general de la University and College Union (Sindicato de profesores y trabajadores de universidades e institutos de educación superior), ha dirigido una carta al vicerrector de la Open University. En el texto expresa: “Estamos preocupados por el carácter discriminatorio de la política de admisiones de la Open University, que no sólo va en contra de su misión de acceso abierto, sino también la práctica actual de otras universidades, donde los estudiantes cubanos pueden cursar carreras y estudios de postgrado.”
Además de violar las leyes de igualdad, esta política también resulta una contravención de la ley ‘The Protection of Trading Interests Act’ (sobre la protección de los intereses comerciales), según la cual el Reino Unido puede penalizar a las empresas y organizaciones británicas que acatan el bloqueo extraterritorial de los Estados Unidos contra Cuba. En efecto, la Open University pone la legislación anticubana del bloqueo estadounidense por encima de la ley del propio Reino Unido.
Tales casos destacan el alcance global del bloqueo y su impacto en el pueblo cubano. Sin embargo, este es el primer ejemplo de este impacto en una institución educativa británica. En 2007 Hilton Hotels intentó prohibir a los nacionales cubanos quedarse en sus hoteles en el Reino Unido, citando las mismas razones que la universidad. Sin embargo, después de una exitosa campaña por parte de la CSC y una coalición de sindicatos y parlamentarios, la cadena hotelera desistió de este propósito.
La Campaña de Solidaridad con Cuba considera que la acción de la Open University es a la vez poco ética e ilegal según la ley del Reino Unido, y ha reclamado al gobierno británico que intervenga en el asunto.
El Director de la CSC, Rob Miller, enfatizó: “Es inaceptable en todos los niveles que una universidad británica prohíba a todo un grupo de estudiantes basándose únicamente en su nacionalidad, lo cual contradice las leyes contra la discriminación y por la igualdad de oportunidades. En su acción y la justificación ofrecida castiga al pueblo de Cuba y socava la soberanía de la ley británica. Dichos estudiantes cubanos son bienvenidos a estudiar en otras universidades británicas. Al introducir esta política injusta, discriminatoria y desagradable, la Open University se burla de su afirmación de ser ‘abierta a todos’.”
Para más información usted se puede poner en contacto con Rob Miller:
director@cuba-solidarity.org.uk
Tel. 0044 207 2490498
La Universidad Abierta (Open University) está siendo investigada al descubrirse que ésta prohibe la admisión de estudiantes cubanos
La Universidad Abierta (Open University) se ve envuelta en una controversia con Cuba después de que se revelara que prohibe las solicitudes de estudiantes cubanos que desean inscribirse en las carreras que se ofrecen.
La prohibición, puesta en vigor en el 2014, salió a la luz cuando los catedráticos de esa universidad aceptaron la solicitud de un estudiante cubano que se postulaba a un doctorado allí. En seguida el equipo directivo les avisó que la isla se encontraba en una lista de “países restringidos” debido a “sanciones y embargos económicos internacionales.”
La Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos (Equalities and Human Rights Commission) está investigando el asunto al ser posible que la universidad esté cometiendo una violación de la Ley de Igualdad del 2010 según la cual queda ilegal la discriminación por motivos de raza y de nacionalidad.
Según la legislación de los EEUU, está prohibido el comercio entre empresas de ese país con Cuba. Sin embargo, por la existencia de leyes ‘antídoto’ especiales, las empresas británicas se ven exentas de cumplir con dicha legislación.
Ministros del gobierno británico se han visto presionados a tomar cartas en el asunto a fin de que la Open University revoque su prohibición. La OU ofrece carreras a distancia a los estudiantes británicos así como a los estudiantes de ultramar y es por eso que este asunto resultará incómodo para el gobierno por estar intentando éste último establecer lazos más fuertes con la isla en materia de la educación superior.
Hace unos meses Alan Duncan, Ministro de Asuntos Exteriores, se reunió con el Viceministro cubano de Educación Superior cuando los dos firmaron un memorándum de entendimiento con el fin de “promover la cooperación en la educación superior, la investigación y la enseñanza del inglés.”
Otros países que se encuentran en la lista de ‘países restringidos” incluyen a Siria, Irán y la Corea del Norte.
Rob Miller, director de la Campaña de Solidaridad con Cuba comentó: - Está claro que la situación es ridícula. Aquí tenemos una institución británica que está violando la Ley de la Igualdad británica para evitar infraccionar la legislación estadounidense. He hablado con un miembro del equipo diplomático de la embajada cubana y están muy enojados. Si la OU no nos da una explicación aceptable, solicitaremos asesoramiento jurídico. Simplemente se trata de un caso de discriminación.
Sally Hunt, secretaria general del Sindicato de Profesores y Trabajadores de Universidades e Institutos de Educación Superior (University and College Union) dijo: - No se puede justificar la prohibición impuesta por la OU de admitir a los estudiantes cubanos. Tal decisión constituye una negativa a reconocer la política actual de nuestro gobierno que es la de establecer lazos de cooperación con Cuba en materia de la educación superior y sobre todo la enseñanza del inglés.
Un portavoz de la Comisión para la Igualdad y los Derechos Humanos afirmó: - La Ley de Igualdad prohíbe la discriminación contra los estudiantes por motivos de nacionalidad por parte de cualquier universidad cuando ésta decide a quienes admitir para sus cursos. Es posible que la OU esté violando la ley. Vamos a examinar más detalladamente este asunto.
De parte de la OU, un portavoz declaró: - Los EEUU tienen establecido un amplio sistema de sanciones contra ciertos países, incluyendo a Cuba, lo que significa que no es legal que una institución sometida a la jurisdicción nacional estadounidense brindara sin autorización servicios educativos a los ciudadanos de dichos países.
- Al examinar detenidamente los reglamentos y habiendo recibido asesoramiento jurídico junto con una evaluación de los riesgos, con pesar nuestra universidad ha llegado a la conclusión de que nos hace falta solicitar la autorización apropiada a la Oficina de Control de Activos Extranjeros del Departamento del Tesoro de los EEUU (OFAC).
- Hemos solicitado tal autorización y estamos esperando su respuesta. Entretanto nos vemos en una situación lamentable según la que no podemos admitir a estudiantes de ciertos países hasta que oigamos de la OFAC.
